Project Description

Family, happiness and wine

中文名:《酒酿重庆》

Length: 0717

Director: Magam Thomas

Jiangjin District of Chongqing is the main production area of Xiaoqu flavor liquor in China. Lvxi Distillery and Jiangji Distillery, located in Baisha Town, Jiangjin District, are built along the Yangtze River, respectively producing Lvxi Shaojiu, an intangible cultural heritage, and Jiangxiaobai, a popular brand among young people. Winemakers of different ages in the two wineries seem to have new insights into life in their wine making work year after year.

江津区是小曲清香型白酒的主要产区,位于江津白沙镇的驴溪酒厂和江记酒庄沿长江而建,分别生产着非物质文化遗产的驴溪烧酒和深受年轻人青睐的江小白。两家酒坊年龄各异的酿酒师,在年复一年的酿酒中对人生有了新的感悟。